A mai napom arra ment rá, hogy összehozzak nektek egy értelmes fordítást az egyik interjúról több-kevesebb sikerrel. Most már úgy ahogy értelmes, a lényeg mindenképp megvan... Nem sok tudom, de több mint a semmi... Itt egy kis részlet és a linkre kattintva elolvashatjátok az egészet:

"A bandádat The Darling Buds-nak hívják, de ez nem az első Darling Buds.
Ez a második Darling Buds. Nem vagyok teljesen biztos benne, hogy honnan szereztem a nevet. Talán életem során néhány alkalommal hatással volt rám tudat alatt. Úgy voltam vele: "Ez királyul hangzik. Oh, várjunk - ez egy másik banda." Rendben van; a másik Darling Buds rég nem létezik és úgy gondolom az ötlet a szerzői joggal az, hogy amíg nem vezetsz félre embereket, hogy megvegyék azt, amit egy másik ember zenéjének hisznek, akkor semmi gond. És az anyaguk sincs fent iTunes-on remélhetőleg."

Olvasd el a teljes interjút!